Vivrai il resto della tua vita senza rischi, eseguendo test, facendo analisi e portando rapporti ai tuoi superiori.
You live out the rest of your life in safety, running tests, making analyses and carrying reports to your superiors.
Sei sempre li'... A controllare i suoi parametri, eseguendo test, facendo ricerche.
You're always there-- checking her stats, running tests, doing research.
Discontinuità come corrosione, danni fisici, disallineamento di parti e cricche possono essere rilevati eseguendo test visivi.
Discontinuities such as corrosion, physical damage, misalignment of parts and cracks can be detected by carrying out visual testing.
Di recente, in particolare, non soltanto nei laboratori di Ricerca e Sviluppo Flormar ma anche nei laboratori internazionali accreditati, la sicurezza dei prodotti è stata monitorata eseguendo test di efficienza.
Especially in recent years, not only at Flormar Research & Development Laboratories, but also at accredited international laboratories, product safety is monitored by conducting efficiency tests.
Nuvap collabora con noi eseguendo test paralleli negli uffici, per valutare l’impatto dei nostri prodotti.
Nuvap collaborates with us by carrying out parallel tests in the offices, to evaluate the impact of our products.
Nel 2010 Hitachi ha costruito la G1TOWER, la struttura per ricerche nel campo degli ascensori più alta del mondo*2 e sta eseguendo test sul campo su ascensori ad altissima velocità ed elevata capienza, sviluppando prodotti ecocompatibili.
In 2010, Hitachi constructed the G1TOWER, which is the world's tallest structure for elevator research*2 and it has been conducting field tests for ultra-high-speed, large-capacity elevators and developing environmentally friendly products.
Questa caratteristica è stata riprodotta nella fisica del gioco mettendo a punto oltre 200 parametri ed eseguendo test in ogni possibile ambiente di guida e condizione meteo.
We’ve translated this to the bike’s in-game physics by tuning more than 200 parameters, and conducting tests in all kinds of locations and weather conditions.
Un metodo che viene usato dai ricercatori è attuato tenendo il polarizzatore sopra l'ombelico (anche noto come plesso solare) e poi eseguendo test comparativi e misurazioni.
One method being used by researchers is done by holding the Polarizer over the navel area (also known as the solar plexus) and then doing comparative tests and measurements.
Se si stanno eseguendo test su campioni multipli, sistemare tutti i campioni e i dispositivi SNAP sull'unità riscaldante, quindi impostare un timer per il tempo di incubazione.
If you're running multiple samples, set up all samples and SNAP devices on the heater, then set a timer for the incubation period.
Stabilire pratiche solide per ogni step dell’esecuzione, valutando idee, eseguendo test e valutandone i risultati, scalando velocemente verso la produzione e valutando i risultati a produzione iniziata.
Establish a strong practice for each step of execution—evaluating ideas, executing POCs, assessing POC results, scaling quickly to production and evaluating results once in production. Think like entrepreneurs.
Questo dispositivo consente di verificare l'integrità elettrica di bus e rete, eseguendo "test sul livello fisico" e di ricevere risposte in modo facile e veloce.
You can verify the electrical integrity of your bus and network, performing ‘physical layer tests’ and getting answers quickly and easily.
Ora sto eseguendo test sul sistema di contenimento.
All right. Now I'm running tests on the containment system.
Passa dal “pensare” al “sapere” e prendi decisioni basate sui dati eseguendo test A/B in ogni segmento.
Go from “we think” to “we know” and make data-informed decisions by A/B testing across every segment.
Abbiamo eliminato quante più variabili possibili eseguendo test multipli su diversi server remoti utilizzando tre diversi servizi.
We eliminated as many of these variables as we could by running multiple tests on different remote servers using three different services.
Penso che stiano eseguendo test su persone predisposte a certe malattie.
I think they're performing tests on people who are predisposed to certain diseases.
È possibile scegliere tra varie dimensioni e due controller diversi, a seconda che si stiano eseguendo test di stabilità o test dinamici.
You can choose between various sizes along with two different controllers, depending on if you are running stability or dynamic testing.
Eseguendo test che svelano i comportamenti delle audience comparate, puoi generare dati fruibili che ti aiuteranno a migliorare le campagne e a intensificare la segmentazione e il targeting dell'audience.
Compare results and take action. By running tests that reveal comparative audience behaviors, you can generate actionable data that helps improve campaigns and strengthen audience segmentation and targeting.
La Meccanica Padana svolte un controllo rigoroso sui materiali eseguendo test non distruttivi (ad esempio ultrasuoni, liquidi penetranti, Controllo di ferrite) e prove distruttive (prove di corrosione effettuate da laboratori esterni approvati).
La Meccanica Padana carries out a strict control on materials performing Non Destructive Tests (e.g. Ultrasonic Test, Penetrant Test, Ferrite Check) and Destructive Tests (corrosion test done by external approved laboratories).
Il team sta eseguendo test di aerodinamica di base per le caratteristiche di volo di alcune delle modifiche e delle aggiunte apportate alla progettazione iniziale.
The team is doing basic aerodynamic testing of flight characteristics of some of the changes and additions to the original design.
Nei test di compressione a una velocità specifica, è possibile valutare le caratteristiche di resistenza allo stress e alla deformazione, e la loro dipendenza dalla temperatura e si può stimare la vita utile eseguendo test ripetuti.
In a compression test at a specific speed, it is possible to evaluate stress and strain characteristics and their temperature reliance, as well as estimate lifespan through repeated testing.
La Meccanica Padana effettua uno stretto controllo sui materiali eseguendo test non distruttivi (ad esempio test a ultrasuoni, test penetranti e anche test magnetici per prodotti in acciaio al carbonio) e trattamenti termici.
The company carries out a strict control on materials performing Non Destructive Tests (e.g. Ultrasonic Test, Penetrant Test and also Magnetic Test for products in Carbon Steel) and heat treatments.
Le prove di produzione sono state condotte controllando il parametro critico aw ed eseguendo test sensoriali per la validazione del processo.
Production tests were conducted by checking the critical parameter AW and by performing sensory tests for process validation.
Eseguendo test ripetuti su più contenuti, offerte e prodotti, puoi scoprire quali generano i tassi di engagement più alti e ottimizzare di conseguenza le campagne per ottenere risultati migliori.
By revealing better engagement rates through iterative testing of multiple content elements, offers and products, you can optimise campaigns to yield better results. Reduce campaign risks.
Eseguendo test A/B per offrire versioni alternative dei nostri servizi a gruppi di utenti diversi per valutare l’impatto positivo o negativo di tali modifiche sull’esperienza dei nostri servizi.
running A/B tests that display alternate versions of our services to different groups of users, in order to evaluate the positive or negative impact of such changes on our users’ experience of our services.
Dopo aver lavorato per mesi in modo costante e scupoloso, ricercando materie prime dalle caratteristiche non comuni, eseguendo test meticolosi ed applicando sistemi produttivi di...
Evolution products Pluma STONEBEN NOBLE PART OF 3.5 MM!After working for months steadily and scupoloso, seeking raw materials with unusual characteristics, running tests and...
Trascorri un'ora con il team di conservazione della proprietà e contribuisci al benessere della regione piantando alberi, osservando i wombat, valutando gli habitat ed eseguendo test per determinare la qualità dell'acqua.
Spend an hour with the property’s conservation team, playing a part in the region’s wellbeing as you plant trees, survey wombats, assess habitats and test water quality. Show more More articles like this
Segnalando i bug, eseguendo test vari, anche sulle versioni di pre-rilascio di LibreOffice, potete aiutare a migliorare la qualità di LibreOffice in modo drastico.
By filing valuable bugs, run various tests and test early versions of LibreOffice, you can help improve the quality of LibreOffice in a drastic way.
In passato si verificava il progetto eseguendo test di conformità sul trasmettitore, partendo dal presupposto che il percorso del segnale del ricevitore avrebbe mostrato un comportamento simile.
Historically a design was commonly verified by doing transmitter compliance tests under the assumption that the receiver signal path would show a similar behavior.
Marposs si rende disponibile alla verifica della fattibilità del controllo eseguendo test su pezzi forniti dal cliente.
Marposs is available to check the feasibility of the control, by performing controls on sample parts provided by the customer.
In aggiunta, abbiamo soddisfatto pienamente le necessità del cliente sviluppando ed eseguendo test di stabilità per il prodotto personalizzato.
In addition, we further supported our customer's need with the development and execution of stability testing for this custom product.
Nella maggior parte dei casi, i medici diagnosticano le infezioni da Chlamydia eseguendo test che rilevano il materiale genetico peculiare dei batteri (DNA o RNA).
In most cases, doctors diagnose chlamydial infections by doing tests that detect the bacteria’s unique genetic material (DNA).
Tutte le Selle SMP sono realizzate studiando, progettando ed eseguendo test.
All Selle SMP saddles have been made by researching, designing and performing tests.
Proprio per questo Supercap, da diversi anni, s’impegna nella ricerca di soluzioni sicure che tutelino le qualità organolettiche dei vini eseguendo test comparativi per verificare la performance dei suoi prodotti.
For this reason Supercap, since a few years, has been involved in the research of safe closures that can protect the wine’s organoleptic qualities, carrying out comparative tests to verify the performance of its products.
Team di ricerca e sviluppo perseguono costantemente l’innovazione nei materiali e nei processi produttivi, eseguendo test funzionali per valutare la resistenza e l’efficienza del materiale sinterizzato, così come di ingranaggi e componenti lavorati.
The R&D teams are constantly pursuing innovation in materials and production processes, performing functional tests to evaluate strength and efficiency of sintered as well as machined gears and components.
In questo momento stiamo ancora eseguendo test approfonditi sulla nostra linea esistente di CPU AM4 serie 300 e 400.
At this point, we are still performing extensive testing on our existing lineup of 300- and 400-series AM4 motherboards to verify potential compatibility for the next-gen AMD Ryzen CPUs.
0.85763883590698s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
You live out the rest of your life in safety, running tests, making analyses and carrying reports to your superiors. 